Der Bulle Kahnitz will den kleinen Gangster Ben erledigen. Die junge Undercover-Polizistin Melody soll ihn zu seinem endgültig letzten Bruch verleiten. Was Melody nicht weiß: Kahnitz und Ben verbindet ein dunkles Kapitel ihrer Vergangenheit, und Melody soll Kahnitz helfen, seine alten Rechnungen...
Sylvester 1949. Paraipan, Chef einer geführchteten Legionärenbande, entführt den Sohn seines Erzfeindes Kommissar Moldovan, um sich endgültig an ihm zu rächen. Daraufhin entwendet der Kommissar einen geheimen Angriffsplan der Bande, um damit seinen Sohn wieder freizubekommen. Nach der...