1975: Ingrid arbeitet für den chilenischen Geheimdienst. Ihre Beziehung zu ihrem Hund, ihr Körperbild, ihre Ängste und Enttäuschungen veranschaulichen die tiefe Kluft, die nicht nur in ihrem eigenen Bewusstsein, sondern im ganzen Land besteht.
Die Collie-Hündin Lassie begleitet die kleine Lucy und ihre Mutter Elaine nach Los Angeles. Dort soll das taube Mädchen operiert werden, um endlich wieder hören zu können. Während Lucy im Krankenbett liegt, wird Lassie vom Gelände der Klinik verjagt und verläuft sich in den Wirren der...
Die französische Bankerin Alexandra ist gerade mit ihrer Familie in Tokio angekommen, um dort für eine Bank zu arbeiten, als der Tsunami von 2011 das Kraftwerk von Fukushima bedroht. Alexandra muss überlebenswichtige Entscheidungen treffen und ist hin- und hergerissen zwischen den Anweisungen...