Als sein Vater eines gewaltsamen Todes stirbt, kehrt der Ingenieur Tim Chapman in die Waldgebiete Montanas zurück. Zum einen, um die Geschäfte seines Vaters weiterzuführen, zum anderen, um dessen Mörder zu fangen. Bald schon verdächtigt Tim einen ehemaligen Konkurrenten
Donald spielt den Holzfäller. Der anvisierte Baum ist leider auch das Zuhause von Chip und Chap. Die beiden machen Donald dem Heimzerstörer das Baumfällen schwer. Schließlich schafft er es den Baum zu fällen. Dafür lassen Chip und Chap Holzfäller Donald einen hohen Preis bezahlen.
Tati Beniez lebt in einer abgelegenen, ärmlichen Gegend Argentiniens. Er liebt Diego Maradona, ist sein größter Fan im ganzen Land. Eines Tages findet er eine Wurzel, die genauso aussieht wie sein Idol. Als Maradona ernsthaft krank wird, macht sich Tati auf den weiten Weg nach Buenos Aires um...