Gunvald trifft zufällig Kim Reeshaug in einem Café wieder, mit der er vor zehn Jahren ein Verhältnis hatte. Sie tauschen Telefonnummern. Was Gunvald nicht weiß, ist, dass die Umweltaktivistin mittlerweile einer Gruppe angehört, die terroristische Ziele verfolgt und daher vom britischen und...
In Köln werden seit Monaten Bankautomaten überfallen, doch die Täter gehen den Polizeibeamten immer durch die Lappen. So wird er eine neue Sonderkommission bestehend aus zwei Frauen gegründet, die sich mit der Unterwelt wirklich auskennen.