Hubert Fiorentini ist ein französischer Polizeikommissar, der auf Grund seiner rüden Methoden einen zweifelhaften Ruf genießt. Privat ist er ein emotionaler Krüppel, der keine Freunde hat und ein Einzelgängerleben bevorzugt. Doch als ihm eröffnet wird, dass er der Erbe des Vermächtnisses...
Police-Detective Tatsuhito Kirija unterscheidet sich in seiner drastischen Vorgehensweise nur wenig von der Brutalität siner bevorzugten Jagdbeute: den Mitgliedern der Triadenbande, die im Rotlichtbezirk von Tokio immer weiter an Einfluß gewinnt. Als er aber herausfindet, daß sein jüngerer...
