Löwen und Hyänen stehen in einem erbitterten Wettbewerb um Fleisch. Sie teilen sich dasselbe Territorium, doch ihre Überlebensstrategien sind gegensätzlich. Die Koexistenz beider Arten ist ein nicht enden wollender Krieg.
Im Norden Simbabwes folgt das National Geographic Filmteam von Lynne und Phil Richardson vier Jahre lang einem Rudel Löwen. Während der Trockenzeit schlagen Löwen und Wissenschaftler ihr Lager an einer der seltenen Wasserstellen im Zambezi Valley auf. Elefanten, Hyänen und Büffel kommen...
Adam ist ein gebrochener Mann im emotionalen Übergang, während seine Familie zusammenbricht. Durch das Leid und den Schmerz gibt ein zufälliges Treffen wieder Hoffnung.
