Eigentlich wollte das junge Paar Johann und Robin nur eine Radtour durch die beschauliche Mark Brandenburg machen. Doch im Laufe der Reise werden nicht nur ihre Räder geklaut, sondern sie verirren sich auch in der fremden Umgebung. Schließlich landen sie auf dem verwilderten Bauernhof von Grit...
Nikita ist 17 und hört gerne Techno-Musik. Zusammen mit seiner Mutter Irena putzt Nikita private Immobilien, um seine Familie zu ernähren. Er träumt davon, nach Berlin zu gehen und den berühmten Club "Berghain" zu besuchen. Seine Mutter Irena weiß nichts von den Plänen ihres Sohnes und schon...
Nun ist es raus: Der Sohn ist also homosexuell. Gerade hat er ihr seinen Freund vorgestellt. Zum Glück ist sie so eine tolerante Mutter. Seinem Vater sollte er es lieber noch nicht sagen, meint sie. Das Gespräch zwischen Mutter und Sohn in der Enge des Autos verhakt sich mehr und mehr und bald...