Als Donald sein Auto neu lackiert landet ein Vogel darauf. Im dann folgenden Chaos wird das Auto mit Handabdrücken versehen, in verschiebenen Farben bekleckst, der Lack wieder entfernt und mit dem Inhalt der Sitzpolster in einen Hütehund verwandelt.
Hook ist der erste Abschleppwagen auf dem Mond. Sein Auftrag: Impala XIII durch Abschleppen zu retten und zurück auf die Erde zu bringen. Lightning McQueen stößt zu Hook und gemeinsam erleben sie einen Heldenempfang.
Die kleine Heuschrecke erzählt von ihren Abenteuern, die sie einst als Matrose von Kapitän Duck erlebt hat. Tagelang waren sie auf hoher See, bis sie auf einer einsamen Insel gestrandet sind. Dort hat der Kapitän die Heuschrecke dann schikaniert, wo es nur ging.
