In einem Brunnen, der seit 30 Jahren verschlossen war, wird die Leiche einer Frau gefunden. Eine Autopsie ergibt jedoch, dass die Frau erst vor einem Jahr gestorben ist. Sie wird als Sadako Yamamura identifiziert – das Mädchen, das den Videofluch auslöste. Nach dem Verschwinden der Reporterin...
In dieser Geschichte reisen Stan und Ollie in die Berge damit sich Ollie von seiner Gicht erholen kann. Sie parken ihren Wohnwagen in der Nähe einer Hütte von Schwarzbrennern. Die Schwarzbrenner werfen ihr Gebräu in einen Brunnen, aus dem Stan und Ollie in der Annahme trinken, es handle sich um...