Jeff Forrester erbt ein verschuldetes Skihotel am Lake Tahoe. Um aus dem herkömmlichen Hotel eine Touristenattraktion zu machen, muss Jeff, gemeinsam mit seinem Freund, genug Geld für den Umbau aufbringen. Nun müssen beide den Kampf mit Banken und Gläubigern aufnehmen.
Die junge Pflegefachfrau Frédérique ist introvertiert und hadert mit ihrem Leben. La Chaux-de-Fonds engt sie ein, weshalb sie regelmässig in die Pedale tritt, um sich in der Natur zu beruhigen. Eines Tages wird der Teenager Marco mit einer Schusswunde ins Spital eingeliefert. Frédérique...
