Martin tritt seinen neuen Job als Hausmeister im Schwimmbad an. Sofort verliebt er sich in den schönen Turmspringer Lucas, der leider heterosexuell zu sein scheint. Lucas geht Martin erst mal aus dem Weg, kann sich dessen lebenslustiger Art aber auf Dauer nicht entziehen.
Seit Jahren kämpft der portugiesische Filmemacher Joaquim Pinto gegen seine HIV- und Hepatitis-C-Infektion. 2011 beginnt er eine experimentelle Behandlung mit bewusstseinsverändernden Medikamenten. Mit Partner Nuno Leonel führt er ein Jahr ein Videotagebuch - eine Ode an das Leben.