Familie Benitez hofft, dass ein Mafiamord ihr Lokal bekannt machen wird. Als tatsächlich der Pate Tony im Restaurant erschossen wird, haben die Wirtsleute ganz neue Probleme.
Eine weitere Gefahr droht unserer Welt. Ein unbekanntes Digimon ist im Internet aufgetaucht und frisst dort Daten. Koushiro, der es als erster entdeckte, alarmiert sofort Taichi, doch die Anderen sind gerade nicht zu sprechen und schon bald legt der unbekannte Störenfried das Telefonnetz lahm … ...
