Durch einen Schicksalsschlag wird Marie, eine ehrgeizige Sportlerin, an den verhängnisvollsten Wendepunkt ihres Lebens geführt. Eine plötzliche, mysteriöse Krankheit zwingt die junge Frau in die Knie und zerstört ihre Träume. Allein und physisch so wie psychisch am Ende, steht sie am Rande...
Eine belgische coming-of-age-story von Vincent Bal. Der 13-jährige Victor (Ides Meire) ist seit kurzem Halbwaise und verlebt eine aufregende Zeit: In den Sommerferien verliebt er sich in die gleichaltrige, nachdenkliche Fania (Charlotte De Ruytter).