Travis Bickle ist ein Außenseiter. Nicht zuletzt durch seinen Beruf als Taxifahrer lernt der Vietnamveteran die Gesellschaft zu hassen. Die Leere und Kälte, die von den Menschen um ihn herum auszugehen scheint, bringen ihn dazu sich Waffen zu besorgen und für den Kampf gegen den Rest der Welt zu...
Der Schauspieler Steve ist wenig erfolgreich und verdingt sich als Reklameträger für einen Comic-Streifen. Also schlüpft er in das Kostüm von Captain Avenger und benimmt sich wie ein Superheld. Mitunter gelingen ihm sogar tolle Dinge, so dass er bald in ganz Manhattan bekannt ist!
