Die spanischsprachige Version von "Blotto" enthält eine Reihe von Szenen, die nicht im Original enthalten sind, darunter einige erinnerungswerte Szenen der Bühnenshow im Nachtclub.
Piedmont Mumblethunder erwartet seinen schottischen Neffen Philip am Hafen. Philip, der traditionsgemäß einen Schottenrock trägt, macht sich an Piedmonts Seite schnell zum Gespött der Leute, was letzteren dazu veranlasst, seinem Neffen Hosen anzuziehen.