Fünf Jahre deutscher Besatzung enden am 8. Mai 1945 in Norwegen. Der Wiederaufbau des Landes kann beginnen - doch vorher muss ein letztes Kapitel geschrieben werden. In einer dunklen Zelle in der Festung Akershus sitzt der Mann, der den größten Verrat von allen begangen hat: Vidkun Quisling....
Die Kriminalinspektorin Hanne Wilhelmsen hat in ihrem harten Beruf schon alles gesehen und ist nicht leicht zu erschüttern. Nach der brutalen Vergewaltigung einer Osloer Studentin ermittelt sie, während die Familie des Opfers an dem Verbrechen zu zerbrechen scheint und der Vater sich selbst auf...
Als ein 13-jähriger norwegischer Junge erfährt, dass sein großes Vorbild nicht nur unheilbar an Krebs erkrankt, sondern in Wahrheit auch gar nicht sein leiblicher Bruder ist, wächst er selbst langsam in die Rolle des "starken Bruders" hinein. Die ohne jeden falschen Ton erzählte Geschichte...
Ein Dealer wird auf grausame Weise in Oslo getötet. Karen Borg, eine Wirtschaftsanwältin, findet den entsetzlich zugerichteten Toten. Die Ermittlungen führen die Polizeikommissarin Hanne Wilhelmsen und der Polizei-Jurist Håkon Sand, der seit der gemeinsamen Studienzeit in Karen verliebt ist....