Ein Wettbewerb wird ausgeschrieben. Es geht um 20.000 Pfund in Gold und die Frage, wer es schafft in 80 Tagen die Erde zu umrunden. Natürlich nehmen die beiden kleinen Abenteurer Lolek und Bolek aus Polen teil und begeben sich mit allerlei Transportmitteln auf den Weg. Ein witziges Abenteuer mit...
Polen im 9. Jahrhundert. Das Volk betet den Sonnengott an, dass die Verwüstungen durch die Nordmänner ein Ende nehmen. Zu dieser Zeit stirbt der alte König und sein brutaler und blutrünstiger Bruder Popiel übernimmt die Herrschaft. Der einzelgängerische Ziemek fühlt sich durch die Situation...