Bei der Verhaftung des psychopathischen Verbrechers Blake wird der Streifencop Nick Styles von einem Hobbyfilmer auf Video festgehalten und kommt so in die Nachrichten. Während Blake hinter Gitter marschiert, gelingt Styles eine kometenhafte Karriere. Blake glückt die Flucht. Nach allen Regeln...
'Die Könige der Gartenstadt' - mit dieser Hörfunk-Soap lockt Pedro Carmichael jede Woche Tausende von Hörern vor das Radio. Der unerfahrene Redakteur Martin sieht in ihm ein Vorbild und hofft auf Rat - denn er ist in seine Tante Julia verliebt.
