Ein amerikanischer Werbefachmann, der verzweifelt Geld braucht, um gerichtlich angeordnete Schulden zu bezahlen, wird in einen Plan hineingezogen, um den Sohn seiner Chefin zu entführen.
Maud Graham, Detective beim Police Department von Quebec, hätte eigentlich schon genug zu tun mit den beiden minderjährigen Strichern, die sich seit neustem in ihrer Wohnung einquartiert haben. Dann aber erfordert der Fall eines Serienkillers, der offenbar Leichenteile für eine Art Puzzle...
