New York in den siebziger Jahren. Die Brüder Chris und Frank haben gänzlich unterschiedliche Wege in ihrem Leben eingeschlagen. Chris, der immer wieder in kriminelle Aktivitäten verstrickt ist, sitzt aktuell mal wieder im Knast; sein kleiner Bruder Frank hingegen hat Karriere bei der New Yorker...
Als der 9-jährige Mücke in Lebensgefahr gerät, beginnt der bisher schwerste Fall von Ingo Lenßen und seinen Ermittlern. Denn der Junge ist nicht nur der Sohn seines Freundes und ehemaligen Mitarbeiters Tekin Kurtulus, der vor Jahren bei einem Einsatz niedergeschossen und dabei schwer verletzt...
