Während des Hochsommers verbringt der jugendliche, gut aussehene Franck seine Zeit am liebsten an einem großen, schön gelegenen See am etwas abgelegenen Cruising-Spot, wo sich die schwulen Männer treffen, um ungezwungenen sexuellen Vergnügungen nachzugehen. Franck trifft dort auf Henri, einem...
Die Wahl 2002 in Frankreich: Hinter den Kulissen einer TV-Nachrichtenagentur sieht keiner die Niederlage des vermeintlichen Siegers Jospin kommen. Der Triumph des Rechtsextremistenführers Le Pen im ersten Durchgang wird ein Schock für das ganze Land.
