Im zweiten Film mit Krister Henriksson als Kurt Wallander, betritt ein Mann eine Bank und droht, sie in die Luft zu sprengen, wenn seine Forderungen nicht erfüllt werden. Henning Mankells scharfäugiger Kommissar hat die Unterstützung von Tochter Linda (Johanna Sällström), einer...
Der Tod seiner Jugendliebe Carolina, die zusammen mit ihrem Mann Olof Wachtmann grausam ermordet wird, macht Kommissar Wallander schwer zu schaffen. Ein nach demselben Muster durchgeführter Doppelmord führt ihn in die Vergangenheit.
Ein Priester wurde von einem Hotel angeschossen und kämpft nun im Krankenhaus um sein Leben. Wallander hat keine Spur zum Täter, bis er herausfindet, dass der Priester eine Affäre hatte.