Es ist Sommer und die 17-jährige Ana träumt davon, ihr kleines spanisches Dorf zu verlassen. Doch gerade, als sich die junge Frau verliebt, baut sich ein bedrohliches Unwetter auf – ein Sturm, der für Frauen seit jeher mit Unheil und Tod verknüpft ist. Stimmungsvolles Jugenddrama.
Paris, Sommer 1979. Filmemacherin Anne verdient ihr Geld als Regisseurin und Produzentin drittklassiger Schwulenpornos. Als sie von ihrer Freundin Loïs verlassen wird, beschließt Anne die Geliebte, die zugleich die Cutterin ihrer Filme ist, mit einem ambitionierten Filmprojekt zurückzugewinnen....
Im Norden Portugals sucht der Ornithologe Fernando nach seltenen Schwarzstörchen. Seine Beobachtungen nehmen ein jähes Ende, als sein Kajak urplötzlich von Stromschnellen erfasst wird und er sich in einem unheimlich anmutenden Wald wiederfindet.