Rojda, eine gebürtige irakische Kurdin und Soldatin der Bundeswehr, reist in ein Flüchtlingslager in Griechenland, wo sie ihre Mutter trifft, die schlechte Nachrichten über ihre Schwester Dilan hat.
Ein Postbote spielt für die Bewohner des kurdisch-irakischen Grenzgebiets eine entscheidende Rolle, da er auf Kassetten aufgenommene Geräusche und Wörter überbringt. Als ein Partisanenkommandant ihn bittet, ihm den ersten Schrei seines neugeborenen Kindes aufzunehmen, macht sich der Postbote...
Im Iran wird die pensionierte Tanzlehrerin Tarlan Zeugin des Mordes an ihrer Freundin Rana durch deren Ehemann, der eine wichtige Rolle in der Regierung spielt. Als die Polizei sich weigert, den Fall zu untersuchen, muss Tarlan entscheiden, ob sie sich dem politischen Druck beugen oder ihren Ruf...