Der plötzliche Tod der Mutter wirft eine Familie in Kopenhagen aus der Bahn. Der Witwer (Jørgen Kiil), die drei erwachsenen Kinder und der Onkel müssen nun allein mit dem Alltag fertig werden. Dazu kommen ganz persönliche Krisen: Fremdgehen, Erwachsenwerden und sogar Inzestverdacht sind...
"Tag und Nacht" handelt von Menschen, die lieben und geliebt werden wollen. Es ist die Geschichte eines Vaters (Mikael Persbrandt), seines kleinen Sohnes, seiner untreuen Ehefrau, ihres heimlichen Geliebten, seiner jungen Geliebten, seiner einsamen Schwester, seiner vergesslichen Mutter, eines...
