Nach einem anstrengenden Arbeitstag und einer Sitzung des Wohnungseigentumsvorstands unternimmt der Buchhalter Ugo Fantozzi mit seiner Familie einen Ausflug. Leider wird er bei seiner Rückkehr eine böse Überraschung erleben...
Während der Sommerferien findet eine Gruppe Teenager am beliebten Strand von Riccione zusammen. Im beliebten italienischen Urlaubsort an der Adria entstehen Freundschaften, es wird miteinander geflirtet und auch die ganz großen Gefühle brechen sich Bahn. Zum Glück sind die Teenager füreinander...
