Während in England Winter herrscht, wird die Kanalinsel Fara von einer Hitzewelle heimgesucht. Die Dorfschenke "Swan" wird zum Mittelpunkt des Lebens, denn nur dort gibt es noch ausreichend kalte Getränke. Zu den zurückhaltenderen Gästen zählt der geheimnisvolle Wissenschaftler Godfrey Hanson...
Frauenmorde halten die Stadt Miami in Florida in Atem. Eine Fernsehnachrichtensprecherin, die mit ihrer seit einer Vergewaltigung blinden und taubstummen Schwester zusammenlebt, macht in der Tiefgarage ihres Apartmenthauses eine unheimliche Beobachtung. Sie sieht einen ihr unbekannten Wagen, dessen...
