Colombo unterhält mit seinem Partner Aroldo ein Detektivbüro. Um ihre vor der Pleite bedrohte Kanzlei vor dem Untergang zu retten, sollen sie in einem besonders delikaten Auftrag herausfinden, ob ein reicher Industrieller eine Affäre hat. Dazu müssen sie sich als Schwuler bzw. als Butler...
Obwohl er sich lieber mit seinen Sex-Heftchen beschäftigen möchte, muss der Motorradfahrer auf Befehl des Maresciallo ausrücken, um die Musterungsbescheide zu verteilen, was er daraufhin ohne Rücksicht auf Verluste ausführt. Sowohl Alvaro, als auch Gianni werden in ungünstigen Momenten...
