Charlie Chan reist mit seiner Familie in die USA. Doch kaum angekommen bittet ihn Inspektor Macey um Hilfe bei den Ermittlungen im Mordfall Joe Kinney. Der Zirkusdirektor wurde erwürgt in seinem Wohnwagen aufgefunden. Könnte der Menschenaffe Caesar der Mörder sein?
Der reiche Dan Winterslip hat seit zwanzig Jahren nicht mit seinem Bruder gesprochen, der ein Hotel ganz in der Nähe besitzt. Ihre Schwester Minerva reist von Boston an, um die beiden Brüder zu versöhnen. Dans Neffe, John Quincy Winterslip, erhält brieflich die Aufforderung, eine Schatulle von...