Der Krieg ist vorbei. Während die US-Amerikaner gerade ein Dorf bei Leipzig verlassen, rücken die Russen nach. Mittendrin steckt Joschi, der für die US-Army schwärmt und das Versteck einer Wertkassette der Nazis sucht. Ihm behilflich ist Isa, in die sich Joschi verliebt. Sie entdecken den...
Kurz nachdem sie die drastischen Kürzungen des Wissenschaftsetats der Stadt durchgesetzt hat, verschwindet die Bürgermeisterin spurlos. Die Mannschaft des Apparatspott begibt sich auf Zeitreise, um sie zu retten.
