Die Jagd nach der Kaffeemühle Kasperl und Seppl machen sich auf, den wilden Räuber Hotzenplotz zu fangen, der Großmutters Kaffeemühle gestohlen hat. Unglücklicherweise geraten sie dabei in die Hände des Räubers und des bösen Zauberers Zwackelmann. Keine Frage, dass die Geschichte trotzdem...
Das Volk der Plengonen hat die Biervorräte geplündert. Doch das Sulinger Schützenfest steht bevor und ohne Bier geht es nicht. Daher wird der Apparatspott losgeschickt. Während es den Käpten auf den Planeten Rollrich II verschlägt, muss es die restliche Crew mit den Plengonen aufnehmen.
Geht mit Armin und der blauen Tonne durch München und entdeckt, was alles mit dem Müll passiert: Lasst Euch zeigen, wie 365 Dosen in nur 16 Wasserflaschen passen. Seid dabei, wie aus einer alten Zeitung neues Papier gemacht wird. Schaut zu, wie die Abfälle aus der Biotonne wieder zu Blumenerde...
Armin Maiwald interviewt Gert K. Müntefering, einem der Pioniere des WDR und Erfinder der "Sendung mit der Maus", über die Entwicklung des Kinderprogramms im deutschen Fernsehen.