Roger fährt seit Jahren erfolgreich Rennen – und das in einer ganz besonderen Disziplin, dem Truck-Rennsport. Diverse Umstände führen jedoch dazu, dass in der Kasse seines Teams eines Tages Ebbe herrscht. Da macht er Bekanntschaft mit einer Bande von Frachträubern, die ihm ein Angebot macht,...
Das Leben des 20jährigen André (Lázaro Ramos), der nie die Schule abgeschlossen hat, ist so monoton wie sein Job: Fotokopierer in einer Papeterie in Porto Alegre im Süden Brasiliens. André lebt bei seiner Mutter, zeichnet für sein Leben gern und träumt schüchtern von Sílvia (Leandra Leal),...
