Pauline und Alex sind überglücklich, fernab von Paris, von Smog und giftigen Umweltgasen. Pauline hatte ihren Ehemann zu diesem Umzug zwar erst überreden müssen, schließlich ist er im Innersten doch ein Stadtmensch, der beruflich viel reist. Doch letztendlich ist auch Alex froh, nun ein...
Die letzte Episode aus Pagnols Erinnerungen handelt von Marcels Jugendjahren. Nachdem er seine Sommer stets in seiner geliebten Garrigue verbracht hat, steht er nun kurz vor dem Abitur. Sein guter Freund Lagneau (Das Lamm) bringt die Lehrer natürlich zur Weißglut, wenn er „blökt“ …