Kriminalbrigade im Kampf gegen den schwarzen Markt der Liebe. Ein französischer Kommissar jagt in Hongkong den italienischen Zuhälter, der in Paris eine junge Frau getötet hat.
In einer malerischen südfranzösischen Stadt wird ein einzelgängerischer Privatdetektiv in den Kampf gegen einen fiesen Zuhälter und dessen Bruder, einen scheinheiligen Kommissar, verwickelt.
Philippe ist für seine 10 Jahre ein sehr aufgeweckter Pariser Junge. Als er sich bei einer seiner zahlreichen Aufenthalte zum Skateboardfahren auf dem "Trocadero" in ein gleichaltriges Mädchen verliebt kommt für ihn noch nur eins in Frage: Die "Eroberung" seiner Angebetenen. Mit viel Witz und...
