Dies sind die frühen Sechziger, Kennedy ist Präsident und Marlowe frisch verheiratet. Wohin Marlowe auch triftt, öffnet sich eine neue Falltür in ein neues Rätsel.
Eine Gruppe von Strafgefangenen wird zur Arbeit in einen Wald geführt. Zwei von ihnen legen dabei absichtlich ein Feuer, um dann in dem erhofften Durcheinander fliehen zu können und für tot gehalten zu werden. Doch eine Trockenperiode hat den Wäldern Oregons dermaßen zugesetzt, daß sich der...