Der letzte Winter des Zweiten Weltkrieges in den Beskiden. Um der Bombardierung zu entgehen, wird die achtjährige Dagmar von ihrer Mutter aus Prag in ein Bergdorf gebracht. Von dort fährt man in die Schule mit der Schmalspurbahn…
Es war einmal ein Bauer, der hatte zwei Töchter: Dora, die böse und streitstüchtige und Markyta, seine hübsche und fleißige Stieftochter. So geschah es, dass sich der Knecht Honza in Markytka verliebt. Dora entscheidet vor lauter Eifersucht, dass Honza ihr Mann wird, aber Honza flieht....