Ende des 19. Jahrhunderts kommen zwei schwedische Auswanderer, Lasse Karlsson und sein Sohn Pelle, auf der dänischen Insel Bornholm an, in der Hoffnung, Arbeit auf einem Bauernhof zu finden und genug Geld zu sparen, um in die Vereinigten Staaten zu reisen.
Pat und Patachon gehen mit der jungen Nachbarin Rose auf eine Party eines Musikverlegers. Rose verliebt sich auf diese Party in Paul, den Sohn des Verlegers. Pat und Patachon wollen den Preis gewinnen, den der Verleger für ein neues Musikstück ausgeschrieben hat. Ein Findelkind sorgt für Unruhe.
