Brasilien, 1969: Seit das Militär die Macht übernommen hat, sind Bürgerrechte und Pressefreiheit beschnitten. Aus Protest schließen sich Journalist Fernando Gabeira (Pedro Cardoso) und Freund Cesar der militanten Gruppe MR-8 an. Am 4.9. kidnappen sie Charles Burke Elbrick (Alan Arkin),...
Die brasilianische Theaterautorin Dayse, genannt Cyclone, will in Paris studieren. Doch eine Frau am Theater – das ist 1918 in São Paulo undenkbar. Auch ihr Regisseur will sie als Geliebte und Ghostwriterin nicht ziehen lassen. Als sie von ihm schwanger wird, droht ihr Traum zu zerbrechen. Kampf...
Während ihre Mutter die Welt bereist, wagt sich eine 18-Jährige, die ihr Leben in einer Hippie-Kommune verbracht hat, auf der Suche nach ihrem Vater in die Welt hinaus.