Ein französischer Konzern kämpft mit einem amerikanischen Web-Medienunternehmen um die Rechte an einem 3D-Manga-Pornografie-Studio, was zu einem Machtkampf führt, der in Gewalt und Spionage gipfelt...
Der eher zurückhaltende Sam ist auf dem Weg durch Frankreich in Richtung Süden, nach Spanien. Unterwegs nimmt er die Geschwister Léa und Mathieu mit. An einem Halt stößt Jérémie zu ihnen. Léa und Jérémie kommen sich während der Fahrt näher, während Mathieu Interesse an Sam zeigt.