Das amerikanische Model Anne Traymore verliert beim Schwimmen vor Mallorca ein Armband, das ihr der attraktive Manuel del Rio Montoya zurückgibt. Sie glaubt, er besitze eine wunderschöne Yacht namens „The Swan“, doch er arbeitet lediglich für den wohlhabenden René Leclerc darauf.
Segundo López, ein reifer und sehr bescheidener Mann, der aus seiner Heimat Cáceres nach Madrid gekommen ist, lernt Francisca kennen, in die er sich verliebt, und El Chirri, einen schurkischen Straßenjungen, mit dem er in der riesigen und feindseligen Stadt viele Abenteuer erleben wird.
