Im Glasgow des Jahres 1973 streikt die Müllabfuhr, die Abfallsäcke stapeln sich auf den Straßen und die Ratten vermehren sich. Hier wohnt der 12-jährige James mit zwei Schwestern und seinen Eltern in einer viel zu kleinen Arbeiterwohnung, streift mit Freunden umher und spielt am naheliegenden...
Für Susan kommt es wirklich knüppeldick: Zuerst verliert sie ihren Job, anschließend erwischt sie ihren Freund inflagranti. Als sich Susan daraufhin überstürzt auf den Weg nach New York macht, wird sie von einer Anhalterin ausgeraubt und landet nach diversen Verwicklungen in einem...
