Als der Senior noch das Sagen hatte, herrschte Ruhe im Alpenland. Doch seit der Junior, der Hundling, am Ruder ist, geht's unaufhaltsam bergab: Die Produktion ruht, die Arbeiter sind entlassen, das Werk soll verkauft werden. Und da sind sie auch schon da, die Chinesen
Die Mauer ist gefallen und Familie Struutz aus Bitterfeld wild entschlossen, sich einen lang ersehnten Traum zu erfüllen: Urlaub in Italien. Vater Udo, Mutter Rita und ihre 17-jährige Tochter Jacqueline machen sich im vollbepackten Trabant auf die Reise, die nicht ohne Pannen und Abenteuer...