In den 30er Jahren entdeckt der Ojibwa Indianer Archie Grey Owl dass die unberührte Wildnis der kanadischen Wälder durch skrupellose Fallensteller gefährdet ist. Aus reiner Profitgier setzen diese Dynamit und Gewehre ein und zerstören so kaltblütig das ökologische Gleichgewicht und damit...
Maïna ist die stolze Tochter von Häuptling Mishtenapuu vom Stamm der Innu. Als eine Fehde mit den Inuit aus dem gefrorenen Land eskaliert, ihr Vater kurz darauf das Zeitliche segnet und ein elfjähriger Junge ihres Stammes entführt wird, muss die junge Kriegerin all ihren Mut zusammen nehmen....
Avik (Jason Scott Lee), der Eskimojunge, ist dem gnadenlosen Überlebenskampf auf dem ewigem Eis ausgesetzt. Da bringt Aviks einziger Freund (Patrick Bergin) die Kunde vom Zweiten Weltkrieg ins abgelegene Alaska. Europa - das wär's ! Wo sich auch Aviks große Liebe Albertine (Anne Parillaud)...