Kramer entkommt mit Hilfe der im Gefängnis bekannten Sattelstütze aus dem Gefängnis. Aber bevor er ins Ausland geht, muss er erkennen, wovon er jahrelang im Gefängnis geträumt hat - sich an Kwincie rächen. Er beschäftigt den Mörder Tędlarz und entführt Kwinta, indem er seine Tochter...
Im Jahr 1655 startet das schwedische Heer eine Invasion Polens und wird dabei von einem Teil des polnischen Adels unterstützt, der König und Vaterland verrät. Zu denjenigen, die sich verzweifelt der Invasion entgegenstellen, zählt der leidenschaftliche Andrzej Kmicic, der auf dem Schlachtfeld...