Justin lebt mit seinem Vater illegal in Brüssel. Der »Hop«, erklärt der 13-jährigen Fluchtlingsjunge seinen Mitschülern, sei ein raffinierter Pygmäen-Trick, mit dem ein Kleiner die ganz Großen bezwingen kann. Als Justin Vater von der Polizei entdeckt und nach Burundi angeschoben wird, kann...
Harry hat seine Familie im Kindesalter bei einem Autounfall verloren. Jahre später kommt er aus der flämischen Provinz nach Brüssel, wo er einen Job als Tellerwäscher findet. Auf dem Weg zur Arbeit begegnet er jeden Tag der Tram-Chauffeuse Jeanne. Es bahnt sich eine Liebesgeschichte mit...
