Der junge Takaki und die süße Akari begegnen, verlieben und trennen sich wieder. Sie suchen sich selbst und einander, nach Worten für ihre Gefühle, berühren sich, entfernen sich wieder und werden erwachsen. Traurig und schön gleiten sie durch die Jahre, verlieben sich neu, finden neue...
Jam Films von 2002 ist, wie seine Sequels, eine Sammlung von Kurzfilmen verschiedener japanischer Regisseure. Diese Sammlung wurde von Sega/Amuse produziert.
