Frisch als Arbeitskrankenschwester in einer Chemiefabrik eingestellt, entdeckt Nour, dass zwischen dem Management und ihrem Vater, Slimane, dem Personalvertreter, und dem Dreh- und Angelpunkt des Unternehmens, kleine Vereinbarungen bestehen. Lügen über umweltschädliche Ableitungen, versteckte...
Kriminalhauptkommissar Cédric wird zu einem Forschungslabor gerufen, in dem Produkte an Tieren getestet werden. Eine militante Tierschutzgruppe hat es in der Nacht zuvor vollkommen verwüstet und alle Versuchstiere aus den Käfigen mitgenommen. Seine Kollegen, die von keinerlei Zweifeln geplagt...