Ende des 19. Jahrhunderts kommen zwei schwedische Auswanderer, Lasse Karlsson und sein Sohn Pelle, auf der dänischen Insel Bornholm an, in der Hoffnung, Arbeit auf einem Bauernhof zu finden und genug Geld zu sparen, um in die Vereinigten Staaten zu reisen.
Zwei Schwestern der Polizeiakademie versuchen, die Verbrechenswelle des entflohenen Sträflings Malathion zu stoppen, der seinen Namen erhielt, nachdem er giftigen Chemikalien ausgesetzt war. Ein ehrlicher neuer Rekrut leistet bei der Verhaftung von Malathions Bande so gute Arbeit, dass die...