Im Herzen ist er ein waschechter Indianer, nach außen hin aber könnte der kleine, pummelige und blasse Max wohl kaum weiter vom Erscheinungsbild eines amerikanischen Ureinwohners entfernt sein. Dennoch fühlt sich der Zehnjährige wie kein Zweiter dem Wesen der Indianer verbunden und ergreift...
Marianne bekommt die Diagnose Krebs gestellt. Sie traut sich nicht, sich ihrem gestressten Mann und den zwei erwachsenen Kindern anzuvertrauen. Erst als sie auf ihren Jugendfreund Philipp trifft, lernt sie, wieder an die Zukunft zu glauben.