Die Schergen des Bösewichts Zorglub haben den exzentrischen, aber genialen Erfinder Graf von Rummelsdorf entführt. Spirou ein kleinkrimineller Hotelpage und Fantasio ein glückloser Reporter auf der Suche nach dem großen Coup, müssen sich gezwungenermaßen zusammenschließen, um den Erfinder...
Während einer Werbetour für eine neue Modelinie muss ein alleinstehender Mann nach einem One-Night-Stand plötzlich die Verantwortung für einen sechsjährigen Jungen übernehmen.
Die Wahl 2002 in Frankreich: Hinter den Kulissen einer TV-Nachrichtenagentur sieht keiner die Niederlage des vermeintlichen Siegers Jospin kommen. Der Triumph des Rechtsextremistenführers Le Pen im ersten Durchgang wird ein Schock für das ganze Land.
Ein versetzter Präfekt, eine genervte Fahrerin, ein umgekipptes Auto, eine zerstörte Radarfalle, drei verwaschene Gelbwesten, eine geladene Knarre, ein Behelfsgefängnis, ein überteuertes Telefonat, ein saftiges Knöllchen – kurz: ein stinknormaler französischer Kreisverkehr.
